Edith Lefel nació el 17 de noviembre de 1963 en Cayena, Guayana Francesa, y murió el 20 de enero de 2003 en Dreux, Francia. Cantante francesa, construyó su carrera en el universo caribeño del compas y la cadence.
Su madre era de la Guayana Francesa y su padre, meteorólogo, era de la isla de Martinica; recibió el nombre Edith en memoria de un ciclón del mismo nombre. Se mudó con sus padres a Martinica a los tres años, y fue allí donde tuvo contacto con las tradiciones musicales caribeñas. En los años 1970 creció en un ambiente de compas y cadence en el que florecían bandas haitianas de compas como Les Frères Déjean, Le Ska Shah Number One y Tabou Combo, con su estilo moderno de meringue-compas, dentro de la diáspora afrocaribeña que incluye la música de las Antillas Francesas, Haití, Dominica, Cabo Verde y varios lugares de África Occidental y de las Américas continentales.
A los 14 años, Lefel y su madre partieron hacia Francia y se instalaron en el suburbio de Saint-Denis, en París. Allí continuó sus estudios de Derecho, cantando ocasionalmente con el grupo de folk rock de su hermano y, en 1984, lanzó su carrera profesional.
Edith perteneció a una generación de cantantes antillanas que llevaron el compas más allá de las islas, mezclando francés y criollo en un repertorio de baladas y temas bailables. Su voz cruzó la frontera entre la música tradicional caribeña y el mercado francés sin perder el acento de casa.
Faça login para comentar.
Seja o primeiro a comentar.